Source du journal "le télégramme de Brest" du 08/06/06 : http://www.letelegramme.com/gratuit/generales/france/index_france.php
Guyane
Un commando de marine Lorientais blessé.
Un membre des commandos de marine de Lorient a été blessé samedi au large de la Guyane.
Il participait à une opération de lutte contre la pêche illégale quand l’ équipage d’ un bateau de pêche brésilien a tiré « plusieurs coups de feu » contre une embarcation des militaires français qui s’ était approchée pour l’ aborder. Le commando a été atteint à la clavicule et au bras.
Son état est jugé « satisfaisant ».
Guyane
Un commando de marine Lorientais blessé.
Un membre des commandos de marine de Lorient a été blessé samedi au large de la Guyane.
Il participait à une opération de lutte contre la pêche illégale quand l’ équipage d’ un bateau de pêche brésilien a tiré « plusieurs coups de feu » contre une embarcation des militaires français qui s’ était approchée pour l’ aborder. Le commando a été atteint à la clavicule et au bras.
Son état est jugé « satisfaisant ».