Bonjour,
En 79 la marine aux Antilles décide de faire transiter le P.781de Cayenne à Fort-de-France soit environ (de mémoire) 750 milles.
Ce déplacement a pour but de procéder à l'échange des patrouilleurs entre le P.780 "KARUKERA" basé en Guadeloupe et le P.781" GUYANE" basé à Cayenne.
Le P.781 isolé en Guyane n'ayant pas bénéficié d'un entretien optimum, des "tarets" sont détectés dans la quille .
Pour des raisons "pratiques" seuls les noms seront échangés.
La vedette de 21m propulsée par deux moteurs GM V6-71 diésel de 500cv (équipage à effectif de 7) se positionne fin avril 79 à St Laurent du Maroni à l'extrême nord de la Guyane, nous naviguerons de conserve avec L'ARCTURUS stationnaire aux Antilles.
L'équipage a été renforcé par deux officiers mariniers (P.Maitre) de la "GARONNE" (1 Chéqua du pays Bigouden) 1 mécano.
L'appareillage de St Laurent à lieu le 1er mars à 06h00
Le 02 vers 10h30 nous effectuons un ravitaillement a la mer (Gazole) au Nord de Georgetown (GUYANA)
Nous faisons route vers "TOBAGO" .
L'ARCTURUS mouille (5h00) dans la baie de "Man of War" nous nous mettons à couple pour effectuer le second ravitaillement la houle rend la position "limite" mais supportable.
Le 04 mars à 08h00 nous sommes à quai au Fort St Louis.
Un bon souvenir malgré un inconfort certain, dès le départ suite a une inversion du Bipasse (eau douce/eau de mer) nous sommes privés d'eau!
Le premier ravitaillement à la mer (mer 4/5) était à la limite des possibilités.(ARCTURUS mouillé dans des fonds de 25m
Les manches à gazole de 70mm (trop lourdes) la distance entre les deux bâtiments étant réduite (12m) il fallait battre en arrière en raison d'un rappel important.
Repas froids pendant le transit...
Sauf au mouillage à TOBAGO où nous avons bénéficié (brièvement) de l'hospitalité de L'ARCTURUS.
En 79 la marine aux Antilles décide de faire transiter le P.781de Cayenne à Fort-de-France soit environ (de mémoire) 750 milles.
Ce déplacement a pour but de procéder à l'échange des patrouilleurs entre le P.780 "KARUKERA" basé en Guadeloupe et le P.781" GUYANE" basé à Cayenne.
Le P.781 isolé en Guyane n'ayant pas bénéficié d'un entretien optimum, des "tarets" sont détectés dans la quille .
Pour des raisons "pratiques" seuls les noms seront échangés.
La vedette de 21m propulsée par deux moteurs GM V6-71 diésel de 500cv (équipage à effectif de 7) se positionne fin avril 79 à St Laurent du Maroni à l'extrême nord de la Guyane, nous naviguerons de conserve avec L'ARCTURUS stationnaire aux Antilles.
L'équipage a été renforcé par deux officiers mariniers (P.Maitre) de la "GARONNE" (1 Chéqua du pays Bigouden) 1 mécano.
L'appareillage de St Laurent à lieu le 1er mars à 06h00
Le 02 vers 10h30 nous effectuons un ravitaillement a la mer (Gazole) au Nord de Georgetown (GUYANA)
Nous faisons route vers "TOBAGO" .
L'ARCTURUS mouille (5h00) dans la baie de "Man of War" nous nous mettons à couple pour effectuer le second ravitaillement la houle rend la position "limite" mais supportable.
Le 04 mars à 08h00 nous sommes à quai au Fort St Louis.
Un bon souvenir malgré un inconfort certain, dès le départ suite a une inversion du Bipasse (eau douce/eau de mer) nous sommes privés d'eau!
Le premier ravitaillement à la mer (mer 4/5) était à la limite des possibilités.(ARCTURUS mouillé dans des fonds de 25m
Les manches à gazole de 70mm (trop lourdes) la distance entre les deux bâtiments étant réduite (12m) il fallait battre en arrière en raison d'un rappel important.
Repas froids pendant le transit...
Sauf au mouillage à TOBAGO où nous avons bénéficié (brièvement) de l'hospitalité de L'ARCTURUS.