Quel est l'arpète, le pingouin de la BAN ou le Commando marine, tous pensionnaires sur la presqu'ile de Saint-Mandrier qui n'aura pas un souvenir à raconter à propos de ces deux transrades, vieux remorqueurs des années 1900 parait-il, utilisés durant de nombreuses années par la Marine nationale pour déposer ou reprendre les permissionnaires des trois établissement "Marine" alors implantés dans la presqu'ile.
Allez... tous à vos souvenirs et pas de fausse modestie... pour certains d'entre nous dont je revendique être... ce sera bien là nos seules croisières en... haute mer... de notre courte carrière de marin !
- Spoiler:
Quant au CAVALAS, il avait le plus mauvais boulot, car son pont étant fermé il travaillait en période hivernale.
Il n'était d'ailleurs pas rare que ce pauvre CAVALAS démunis de tout instrument moderne et pris dans le brouillard en rade fasse des ronds dans l'eau en essayant de trouver l'entrée de la darse de GEM.
Il fallait alors environ 45mn pour effectuer la traversée... aujourd'hui avec les vedettes des Transports Toulonnais... 20mn environ suffissent à rallier Toulon à Saint-Mandrier.
Autre époque... autre matériel !