[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

† coutil: QM 2; Age : 94

Message n°551

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † coutil Mar 13 Oct 2015 - 5:23

Bonjour Bill sur que je viens de regarder ses magnifiques photos et reconnais certains endroits ou je suis passé et je souhaite en voir d'autres Amicalement a toi et au autres
Coutil

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 Rubanreconnaissance

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 Insig215

† J-C Laffrat: PREMIER MAÎTRE; Age : 98

Message n°552

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † J-C Laffrat Mar 13 Oct 2015 - 8:12

Bonjour,

Retour sur les hélicos de Tanguy, ils appatiennent à l'Escadron de Liaisons Aériennes 52 (E.L.A. 52) basé à Tan Son Nhut ; le premier est bien un Hiller H-23 et le second un Westland /Sikorsky S-51, ces helicos servaient aux "Evasan" (évacuations sanitaires) pour le compte du Service de Santé de l'Indochine. On distingue un "sarcophage" porte civière accroché au patin gauche du S-51. La Marine avait également des S-51 à bord des PA, mais ils étaient surtout destinés à récupérer les équipages des avions qui pouvaient tomber accidentellemant à la mer lors des catapultages/atterrissages.

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 Jc_laf10

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 Rubanr10

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 Insig200

"Rien n'est jamais perdu tant qu'il reste quelque chose à trouver."
[ Pierre Dac ]

Roger Tanguy: MAJOR; Age : 76

Message n°553

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par Roger Tanguy Mar 13 Oct 2015 - 11:03

"sarcophage accroché au patin gauche", pertinent et réaliste détail qui rappelle que ce n'est pas des vacances sous les cocotiers. Dans le même ordre d'idée voici un navire hôpital pour lequel je n'ai pas d'information.
[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 Orde5L9

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 Orde5L9

Une note plus "touristique" : le marché de Saigon (il s'agit bien d'une photo et non pas d'une carte postale)
[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 Wj4blkc

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 Wj4blkc

jaques 26

jaques 26: QM 1; Age : 87

Message n°554

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par jaques 26 Mar 13 Oct 2015 - 11:56

Bonjour

voici le, nom du, navire

LCI - Médecin capitaine Le Gall.

† coutil: QM 2; Age : 94

Message n°555

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † coutil Mar 13 Oct 2015 - 12:24

Avant dernière photo c'est bien le marché de Saïgon ou nous allions chercher le ravitaillement pour la base Courbet et pas loin le fameux boulevard Galienni que beaucoup connaissaient n'est-ce pas les anciens ?
Amitiés à tous Coutil

Roger Tanguy: MAJOR; Age : 76

Message n°556

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par Roger Tanguy Mar 13 Oct 2015 - 14:12

Merci Jacques, je mets à jour la légende de la photo.
En voici une autre qui me rappelle une scène du film Apocalypse now (avec les flammes et explosions en moins) où le héros arrive avec son bateau devant une sorte de barrage sur le fleuve encombré d'embarcations. En arrière plan, il semble y avoir un autre barrage (pas complet celui-là) précédé de pieux. Quelqu'un peut-il nous dire de quoi il s'agit ? Quoi qu'il en soit l'ambiance semble calme, l'officier sourit, des gens se baignent...
[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 9nN2KLI

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 9nN2KLI

† Serge BAVOUX

† Serge BAVOUX: MAÎTRE PRINCIPAL; Age : 95

Message n°557

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † Serge BAVOUX Mar 13 Oct 2015 - 19:41

Formidables ces photos Tangy. Avec Jean Claude Laffrat , exellent documentaliste et historien de cette époque: nous revenons près de 70 ans en AR et les anciens d'Indo retrouvent leur Jeunesse!
Je n'ai pas fait Cat Laî mais beaucou de mes copains pingouins y sont allés.
Salut à tous! Que devient Jean Favalessa, autre octo de ces années qui ont marqué nos jeunesses.

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 Insig206

Salut et fraternité !

Charly

Charly: OFFICIER EN SECOND; Age : 70

Message n°558

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par Charly Mar 13 Oct 2015 - 20:20

Super, merci Roger.
Merci à J-C Laffrat, Coutil et Serge Bavoux.

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 Insig503

OFFICIER EN SECOND

Merci de respecter les règles pour le bon fonctionnement du forum

Roger Tanguy: MAJOR; Age : 76

Message n°559

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par Roger Tanguy Mar 13 Oct 2015 - 21:37

Désolé pour les Pingouins, je n'ai plus rien en magasin sur l'Aéro (Marcel pataugeait dans les eaux du Mékong et les arroyos). Voici une vue "couleur locale" avec un fatras invraisemblable de sampans autour des engins des dinassauts qui évoquera certainement quelque chose aux anciens.
[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 Aa9TsoO

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 Aa9TsoO

Dernière édition par Roger Tanguy le Mar 13 Oct 2015 - 23:05, édité 1 fois

† COLLEMANT Dominique

† COLLEMANT Dominique: MAÎTRE PRINCIPAL; Age : 78

Message n°560

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † COLLEMANT Dominique Mar 13 Oct 2015 - 23:02

Content de voir mon Ami Coutil [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 582735

Je me doute que tu dois être content de toutes ces photos...... [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 642994

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 Insign10

Maître Principal mécanicien Collemant , dit "Bill" dans la sous-marinade / Membre de la section A.G.A.S.M. "Espadon" du Havre / Membre du M.E.S.M.A.T. de Lorient .
[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 Floreb10

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 Floreb10

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 Maistr10

† J-C Laffrat: PREMIER MAÎTRE; Age : 98

Message n°561

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † J-C Laffrat Mer 14 Oct 2015 - 7:47

Roger Tanguy a écrit:Désolé pour les Pingouins, je n'ai plus rien en magasin sur l'Aéro (Marcel pataugeait dans les eaux du Mékong et les arroyos). Voici une vue "couleur locale" avec un fatras invraisemblable de sampans autour des engins des dinassauts qui évoquera certainement quelque chose aux anciens.

Salut Roger,

Evoquer davantage ...Tout ça c'est bien beau, mais si les Pingouins ne pataugeaient pas dans la rizière ils étaient peut-être au dessus au même moment, ils aimeraient bien quelques précisions sur les lieux et dates que "Marcel" aurait pu annoter au dos des photos. Çà permettrait de les relier à des opérations précises auxquelles l'AA et l'Aéro ont participé [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 762739

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 762739

"Rien n'est jamais perdu tant qu'il reste quelque chose à trouver."
[ Pierre Dac ]

Roger Tanguy: MAJOR; Age : 76

Message n°562

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par Roger Tanguy Mer 14 Oct 2015 - 10:34

Je voulais juste dire que Marcel Le Guirriec n'était pas dans l'Aéro, en conséquence il a peu de photos en rapport avec l'Aéro.
Le stock s'est donc vite épuisé.
Il n'y a là aucun message subliminal. [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 580511

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 580511

Œuvrant sur l'eau, ses photos sont essentiellement prises sur le Mékong et autres cours d'eau.
Les photos datées le sont majoritairement de 1953 et 1954.
Juste pour toi Jean-Claude, celle-ci datée de 1954, annotée Cat-Laï, avec dans le ciel, si je ne m'abuse, un hydravion Grumman Goose.
Il est bien petit (c'est pourquoi je n'avais pas sélectionné cette photo au départ) mais la vue est jolie (pour une fois la photo est dans un format correct qui permet une bonne lisibilité).
[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 ZzR6f3K

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 ZzR6f3K

Nous avions autrefois une revue intitulée TAM (Terre, Air, Mer) voici une vue dans cet esprit, Terre (la ville), Air (vue aérienne) et Mer (et tant pis si c'est un fleuve).
Vous aurez bien sûr reconnu Saigon, le bassin, l'arsenal, le quai des flottilles...
[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 WMIaLzc

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 WMIaLzc

† J-C Laffrat: PREMIER MAÎTRE; Age : 98

Message n°563

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † J-C Laffrat Mer 14 Oct 2015 - 14:29

Oui, bien sûr, rien n'est subliminal dans cet échange, je me suis sans doute mal exprimé, c'était simplement pour savoir si d'autres précisions étaient portées au dos des photos pour situer ces actions dans le temps et dans l'espace ... J'ai appris à faire de la recension historique à l'ARDHAN, et le recoupement d'infos fait à présent partie de ma curiosité, c'est comme une seconde nature. [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 580511

Tes deux dernières photos me rappellent évidemment le ciel nuageux de Cat-Lai avec le Goose et en dessous le bateau sur le Donnaï, à présent c'est devenu le Dong Naï, va savoir pourquoi ... et Tan Son Nhut est maintenant appélé Tan Son Nhat [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 595882

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 595882

. Quant à la vue aérienne de Saïgon, en plus des installations marine je revois avec plaisir la cathédrale qu'il nous arrivait parfois de survoler.

J'ajoute cette célèbre photo d'un Privateer de la 28F en vol au dessus de la cathédrale de Saïgon en 1955, c'était bientôt la fin.

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 704197Privcath2

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 704197Privcath2

Collection photo Amicale des Anciens de la 8F/28F

"Rien n'est jamais perdu tant qu'il reste quelque chose à trouver."
[ Pierre Dac ]

montroulez

montroulez: PREMIER MAÎTRE; Age : 69

Message n°564

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par montroulez Mer 14 Oct 2015 - 16:39

Ce changement de nom devrait dater de 1975 date de la chute de Saïgon ou d'une évolution dans le langage vietnamien. Il faudrait voir avec un spécialiste cochinchinois !

Dernière édition par montroulez le Mer 14 Oct 2015 - 22:02, édité 1 fois (Raison : correction tonkinois en cochinchinois suite à une bonne remarque de JC Laffrat)

† J-C Laffrat: PREMIER MAÎTRE; Age : 98

Message n°565

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † J-C Laffrat Mer 14 Oct 2015 - 17:48

Pourquoi tonkinois ? un spécialiste cochinchinois serait plus approprié, des différences de langage existaient entre Nord et Sud autrefois, je ne saurai dire si elles existent encore aujourd'hui. Autrefois pratiquement toute la cartographie d'Indochine avait été dressée suivant les relevés fait par les marins, et les noms portés dérivaient certainement de la phonétique locale.

Dernière édition par J-C Laffrat le Mer 14 Oct 2015 - 20:36, édité 1 fois

"Rien n'est jamais perdu tant qu'il reste quelque chose à trouver."
[ Pierre Dac ]

† Jean Favalessa

† Jean Favalessa: PREMIER MAÎTRE; Age : 96

Message n°566

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † Jean Favalessa Mer 14 Oct 2015 - 19:24

Bonsoir à vous tous les anciens. Elles rappellent bien des souvenirs ces belles photos,merçi Roger, de nous en faire profiter. Revoir les lieux tant d'années après... çà vous remue un peu quelque part! Nos bons vieux engins avec leurs armements tels qu'on les a connus. Les attitudes des gars, leur environnement, tout ce qui était notre vie de tous les jours, revoir celà, vécus pendant ou par la suite, par les copains de l'époque....Eh bien, je peux te dire Roger, çelà fait
drôle . Surtout pour les "vieux anciens". Merçi bonhomme!!!

Amicalement et bonne soirée à tous Jean Favalessa

† coutil: QM 2; Age : 94

Message n°567

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † coutil Mer 14 Oct 2015 - 19:52

Entièrement d'accord avec toi Jean et l'on en redemande Ca serai bien de savoir les dates et endroit bien qu'on en reconnait plusieurs Amicalement Claude

Roger Tanguy: MAJOR; Age : 76

Message n°568

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par Roger Tanguy Mer 14 Oct 2015 - 20:17

Nous avons tous des vieux albums photos ayant appartenus aux aux parents où les photos ne portent aucune annotation et plus personne ne sait dire qui est dessus ni quand c'était. Nous-mêmes, bien souvent, avons renouvelé cette erreur. Le verso des photos de Marcel est le plus souvent vierge, on y trouve aussi des adresses de copains et parfois des noms de lieux, une année (1952.53. et 54). c'est tout et bien sûr c'est dommage.
Ces deux-ci, par exemple sont légendées : récupération de noix de coco SADEC LCM 9123
[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 XoBOhHI

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 XoBOhHI

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 RoJs4d3

En tous cas le "trésor" est protégé par des gens armés. Les noix de coco pour les manger ou en faire un mur de protection pour la mitrailleuse ?
[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 Sn7JfLz

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 Sn7JfLz

la voie d'eau semble si étroite qu'à défaut de cueillir les noix de coco, on pourrait récolter les bananes.

† coutil: QM 2; Age : 94

Message n°569

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † coutil Mer 14 Oct 2015 - 20:27

J'y était de 51 a 54 comme plusieurs d'entre nous ces photo sont formidable un grand merci Amicalement Coutil

Charly

Charly: OFFICIER EN SECOND; Age : 70

Message n°570

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par Charly Mer 14 Oct 2015 - 20:35

Un régal ces photos, merci Roger.

Un salut à nos 4 anciens, J-C Laffrat, Jean Favalessa, Serge Bavoux et Coutil.

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 588638

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 588638

OFFICIER EN SECOND

Merci de respecter les règles pour le bon fonctionnement du forum

Roger Tanguy: MAJOR; Age : 76

Message n°571

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par Roger Tanguy Mer 14 Oct 2015 - 21:30

Nos vieux engins...

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 BBoZuRL

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 VsYoagi

L'attitude des gars... (Jean Favalessa).

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 AeTrGmq

† coutil: QM 2; Age : 94

Message n°572

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † coutil Jeu 15 Oct 2015 - 6:17

Te souvient tu Jean Quand il y avait un accrochage dans le delta on arrivait au poste de Vam et là il y avait beaucoup de blessés que nous apportaient les LCM et LCVP on les chargeaient a bord pour les ammener rapidement à l'hopital de Vinh Long des fois on en avait une vingtaine sur le pont et 2 infirmiers pour tous il nous fallait les aider c'était dur et triste de voir ces pauvres gars souffrir tu sais j'y pense encore souvent me disant que c'est loin tout cela
Amicalement claude

† COLIN yves

† COLIN yves: QM 2; Age : 91

Message n°573

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † COLIN yves Jeu 15 Oct 2015 - 11:14

toujour fidele mais pas d anciens du Tonkin ou sont il passés mais tres bien les photos du sud ou le danger etait le meme merci encore colin yves

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 23 Insig642

† Jean Favalessa

† Jean Favalessa: PREMIER MAÎTRE; Age : 96

Message n°574

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † Jean Favalessa Jeu 15 Oct 2015 - 15:39

Bonjour à tous. Le numéro de ce LCM "lourd", indique que ces remarquables photos ont été prises après 1951. A part
le Z, mon dernier embarquement portait le no Z24, c'était aussi un "lourd" rien de changé. L'effectif de 11 gus, était identique à celui de la dernière photo. Pourquoi ce changement de no de code? On est passé ( pour les LCM), de M à Z, puis Z + 4 chiffres après 1951! Va savoir! L'armement semble le même. Toujours ce bon vieux FM Bren aux qualités de fonctionnement indéniables. Sur son pivot (la carotte) dans la porte, il était très efficace pour stopper les
fuyards ,sampans,jonques etc. Nous avions en sus, dans la cuve du Z24, une"chèvre", munie d'un câble à crochet
(genre croc d'électricien pour grimper sur les poteaux). Le tout pour arracher les pieux de barrages viets. L'ensemble
stocké dans la cuve, parmi l'équipage et.. la troupe joyeusement entassés, avec armes et munitions. Les départs en opération étaient parfois folkloriques! Et les transports la nuit ou à l'époque de la mousson, je vous laisse deviner.
De toute façon nous n'étions pas les seuls dans le même bain. Et çà y est c'est reparti les bavardages!!
C'est comme celà, les vieux, quand les souvenirs remontent......
Bonne fin de semaine à toutes et à tous.
Jean Favalessa
cà