par Bonsoir Devaux et Guéna !!!
Quels souvenirs de cette fameuse période de formation !!! Ce n'était pas de la tarte de leur expliquer les différentes procédures pour faire naviguer un sous-marin !!! Que ce soient les Pakistanais ou les Sud-Africains . Les uns posaient problèmes à cause de leurs différentes castes : il n'était pas question qu'un individu d'une caste inférieure en sache plus qu'un autre d'une caste supérieure !!!! Nous étions dans le brouillard le plus absolu , et nous faisions de notre mieux pour que tout le monde y retrouve son compte !!
Avec les Sud-Africains , nous sentions bien qu'il existait une certaine animosité entre ceux qui parlaient l'africaner et les autres issus de l'immigration anglaise plus récente qui étaient considérés comme des mercenaires . Les relations avec les Sud-Af étaient plus décontractées qu'avec les Pakistanais qui obéissaient à une discipline très stricte qui ne permettait aucun écart vis à vis des "instructeurs" que nous étions !!!
Il nous a été très difficile de nouer des relations avec eux , même en parlant correctement l'anglais ce qui était mon cas .
Par contre , avec les Sud-Af , nous avons fait quelques sorties de relations humaines qui sont restées dans les annales !!!!! La Rue Chevalier Paul doit encore s'en souvenir !!!!!
Quels souvenirs de cette fameuse période de formation !!! Ce n'était pas de la tarte de leur expliquer les différentes procédures pour faire naviguer un sous-marin !!! Que ce soient les Pakistanais ou les Sud-Africains . Les uns posaient problèmes à cause de leurs différentes castes : il n'était pas question qu'un individu d'une caste inférieure en sache plus qu'un autre d'une caste supérieure !!!! Nous étions dans le brouillard le plus absolu , et nous faisions de notre mieux pour que tout le monde y retrouve son compte !!
Avec les Sud-Africains , nous sentions bien qu'il existait une certaine animosité entre ceux qui parlaient l'africaner et les autres issus de l'immigration anglaise plus récente qui étaient considérés comme des mercenaires . Les relations avec les Sud-Af étaient plus décontractées qu'avec les Pakistanais qui obéissaient à une discipline très stricte qui ne permettait aucun écart vis à vis des "instructeurs" que nous étions !!!
Il nous a été très difficile de nouer des relations avec eux , même en parlant correctement l'anglais ce qui était mon cas .
Par contre , avec les Sud-Af , nous avons fait quelques sorties de relations humaines qui sont restées dans les annales !!!!! La Rue Chevalier Paul doit encore s'en souvenir !!!!!
: 
